Авторизация

Сыла. Возвращение домой смотреть онлайн бесплатно

Sila
Трейлер
РЕЙТИНГ 7.586 ИЗ 10 Проголосовали 400 человек KINOPOISK.RU
7.586
РЕЙТИНГ 5.60 ИЗ 10 Проголосовали 973 человек
5.60
Перевод: Профессиональный
Сезон: 1-3 сезон
Серия: 1-7 серия
18 февраль 2019

Описание к сериалу "Сыла. Возвращение домой (Sila)"

Сыла родилась в бедной семье в Мардине, на юго-востоке Турции. Ее семья приняла решение отдать ее в богатую семью в Стамбуле, когда ей было всего 3 года. Шли годы, Сыла росла в той обстановке, где о деньгах никто не беспокоился. Она получила великолепное образование и ее приемная семья любила ее как родную. В Мардине же, ее родном городе, вырос и ее брат. Он влюбляется в дочь самого богатого семейства в деревне и крадёт девушку. Это приводит к плачевным последствиям. Семья требует, чтобы Сылу выдали замуж за одного из их сыновей, Борана, в соответствии с традициями, именуемыми «Berdel». Обманом Сылу отдают в город, где она родилась, чтобы выдать замуж без ее согласия. Она будет сражаться с этой унизительной традицией, но и ее нагонит любовь...

Пленница любви
------
Я заинтересовалась этим сериалом случайно. Увидела несколько клипов по главной паре, она была очень хороша - нежная, волнительная. Я сразу захотела посмотреть весь сериал. Тем более к этому моменту я знала Джансу Дере по другой ее роли, где она мне очень понравилась.

После окончания просмотра сериала у меня остались очень двоякие ощущения, даже если уж говорить совсем честно - разочарование. Я ждала совсем иное.

Сериал можно смело делить на 2 части. И если в первой половине, несмотря на ляпы, неточности, недочеты - ты окунаешься в сказку отношений между городской девчонкой и Мардинским Главой Клана. Ты следишь за их отношениями, которые начались с ненависти, а закончились любовью. Два совершенно разных турецких мира столкнулись - Стамбул и Мардин. Между Джансу Дере и Мехметом Акифом Алакуртом присутствует химия.

То ко 2 части у меня только вопросы и претензии. Сюжет перестал развиваться, отношения главных героев увели в какую-то странную «степь». Обычаи, которые были интересны в 1 половине начинают уже надоедать, потому что ничего нового тебе уже не показывают. Но самое ужасное ты не веришь в отношения пары, потому что отношения строятся на доверии и уважении. Ничего этого я и близко не видела между Сылой и Бораном. Химия между актерами исчезла без следа.

Мехмет Акиф Алакурт перестал играть вообще, я и так не считаю его сильным актером, но во второй половине кроме злобы и равнодушия его лицо не показывало никаких иных эмоций.

Джансу Дере же наоборот набралась опыта («Сыла» - ее первая главная роль) и стала отыгрывать одиночные сильные сцены на ура.

К плюсам могу отнести достаточно неплохой саундтрек. Некоторые мелодии сразу запоминаются и они помогают сериалу иметь собственную атмосферу.

Так же красивые пейзажи как Стамбула, так и Мардина.

К сожалению, по итогу

------
Это откуда так можно возвращаться домой, что аж на 158 серий хватило? (Из отзывов на сериал)
------
Сложно сказать, чем руководствовались переводчики (промоутеры?), добавляя в оригинальное название «Сыла» подзаголовок «Возвращение домой». Зачем нужно было переиначивать смысл, ведь нет там никакого возвращения, да и с домом не всё так просто.

Что Сыле, главной героине, считать домом? Мардин, где она родилась и прожила до 3 лет, после чего её продали в другую семью? Тот Мардин, куда её обманом вынудили вернуться незадолго до её 18-летия, чтобы снова продать, выдав замуж под дулом пистолета?

Или Стамбул, где она взрослела, училась, жила, и который потеряла после замужества и гибели приёмных родителей? Она, конечно, неоднократно ещё вернётся в Стамбул, но каждый раз в разные дома, не в родной.

Да, рано или поздно человек понимает, что дом там, где находится его любимый человек. Но даже Боран, муж Сылы, который родился и вырос в Мардине, любит эту землю и ценит людей, живущих там, в конце концов, понимает, что есть ситуации, когда эмиграция из Мардина является, скорее, эвакуацией.

Всё же, несмотря на неуклюжее название, сериал получился вполне смотрибельным, иногда интересным, местами поучительным.

Сложно сказать, насколько подлинны изображённые события, насколько характерно для Турции начала ХХІ века соблюдать традиции и обычаи, берущие начало, пожалуй, в средневековье, но контраст между европейскими гуманистическими ценностями Стамбула и варварскими приговорами провинций ужасающ. Если вдуматься, многие истории, вплетённые в повествование, просто чудовищны. Истории мальчишек-подростков, почти детей, которым вкладывают в руки пистолет для приведения в исполнение приговоров, вынесенных женщинам рода, порой даже родным сёстрам. Истории женщин, подвергающихся в семьях сексуальным, моральным и физическим унижениям в полном соответствии с многовековыми традициями.

И история человека, который пытается этим обычаям противостоять...

Из плюсов сериала хотелось бы выделить музыкальное оформление, «живописные руины» Мардина, неплохой подбор актёров. Привлекают внимание, конечно же, и нестандартная завязка (свадьба двух незнакомых людей без возможности развода, что называется, «пока смерть не разлучит...»), и необычный социальный подтекст.

Сериальные штампы, кочующие по странам и континентам, как то: коварные кузены, во всём мешающие главному герою, пылко влюблённый друг детства, обязательные кома и амнезия, и т. д. и т. п. не раздражают, а, скорее, забавляют.

А вот раздражает работа сценаристов. Как бы ни старались актёры, но если автор/авторы сценария не знают психологии, не получится ничего убедительного. Как по мне, получилась недостоверной история любви Сылы и Борана, ненужным оказалось бегство в Стамбул, вечные сюрпризы и недоговорённости только бесят.

Впрочем, сериал этот я смотрела на отдыхе, и потому он запомнился мне сказкой - временами страшной, местами затянутой, иногда неоднозначной. Стоит ли его смотреть, личный выбор каждого. Я поставила по одному баллу за каждый плюс и ещё один балл за Мехмета Акифа Алакурта.
1
457
1
HD 1080p Плеер 2 Плеер 3
Плеер автоматически запоминает на какой серии вы остановились и на какой озвучке просматривали сериал
Скачать Погасить свет
Трейлеры
Комментарии 1
Комментировать
Прокомментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Гость Jeakise
Гости
17 февраля 2019 03:20
0
Where To Buy Prevacid 30 Mg Cialis Generique Pas Cher cialis canada Cod Only Secure Levaquin Need Discount Denver Precio De Viagra En Farmacia